Se que ya a aparecido en la blogosfera muchas veces, pero no me podia faltar una entrada al respecto.

Con esta util utilidad (vale, una redundancia xD) podemos crear automaticamente sources.list personalizados para nuestra version (de ubuntu), nuestra arquitectura y nuestro pais

http://www.ubuntulinux.nl/source-o-matic

Enlaces | Sources.list generator