Tan simple como presionar “Alt + F2” y escribir:

gksu “update-manager -c”

,un enter y listo